Paul Éluard

Veintiocho de noviembre de mil novecientos cuarenta y seis


No envejeceremos juntos.

Este día está

De más: el tiempo desborda.


Mi amor tan ligero pesa como un suplicio.


----


Vingt-huit novembre mil neuf cent quarante-six

Nous ne vieillirons pas ensemble

Voici le jour

En trop: le temps déborde


Mon amour si léger prend le poids d'un supplice.



Paul Éluard. Últimos poemas de amor.

El 28 de noviembre de 1946, Paul Éluard perdió brutalmente a su mujer, Nusch. El 16 de junio de 1947, bajo el pseudónimo de Didier Desroches, y para algunos amigos, publicó en los "Cahiers d'Art" El tiempo desborda, ilustrado con fotografías de Man Ray y de Dora Maar.

Otras entradas